Yeni Osmanlılar Cemiyeti üyesi Ebüzziya Tevfik'in hatırat tarzında olan "Yeni Osmanlılar Tarihi" kitabında bir Ortodoks Karamanlı'nın bahsi geçmektedir. En ünlüleri Evangelinos Misailidis olduğu gibi Ortodoks Karamanlı olan bir yayıncı olması ayrıca önemlidir. Bu kişi Nevşehirli Anesti'dir:
"Namık Kemal, Ziya Bey ve Ali Suavi Efendi Londra'da bulundukları süre içinde İstanbul'dan dizgi için Türkçe alfabe harfleri ve bunları dizecek mürettip getirtmişlerdi. Getirtilen harfler, vaktiyle Agâh Efendi'nin Tercüman-ı Ahval gazetesinde kullandığı eski ve aşınmış harflerdi. Mürettip olarak da Anesti adlı Nevşehirli bir Rum bulunmuştu. Bu adam vaktiyle İstanbul’da «Zenbur» (Eşek arısı anlamına gelir) adında Türkçe diliyle, fakat Rum harfleriyle bir mizah dergisi yayımlamıştı. O derginin sahibi, yazan, dizeni, basanı, hatta dağıtıcısı hep hep kendiydi. Haftada bir kere yazıp yayınladığı şeyleri «Cemiyet-i llmiye-i Osmaniye» demeğinin basımevinde düzenleyip el tezgâhında bastırır, sonra bunları koltuğuna alarak sokak sokak dolaşır, bağıra bağıra satardı. Anesti, çok nükteci bir adamdı. Aynı zamanda güçlü bir tenkid zekâsına da sahipti. Arapların «kelbiyyun», batılılann «cinique» diye adlandırdıkları derbeder bir felsefenin kalender bir mensubuydu." (s. 148)
"Suavi’ye gelince, o, daha Simav’da «Küçük Hoca» diye anılıp medrese dersleri okuttuğu zamanlar, kendisinin çömezliğinde Hasan adında birini getirtip mürettiplikte kullanmıştı. Bütün bunlar olurken eski mürettip Anesti tabiatıyle açıkta kalmıştı." (s. 156)
Ali Suavi'nin dizgi için bir başkasını getirmesi ile işinden çıkarıldığı anlaşılmaktadır.
Not: Ortodoks Karamanlılar Yunan Harfli Türkçe kullanan Ortodoks halka denilmektedir.
Kaynak: Ebüzziya Tevfik, Yeni Osmanlılar Tarihi, (Haz. Şemsettin Kutlu), Hürriyet Yayınları Tarih Dizisi, İstanbul 1973.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder